http://www.youtube.com/watch?v=4AbFdbEH0vc

credit to : soompi.com

brief translation by me (still not 100% correct)

http://www.mediafire.com/?vgmjz4y4mbw

**********************************************

Lee Jeong - I Can Only See Her - 이정 - 그대만 보며 .....

나를 봐요 내 말을 들어요 I looked at myself and I listened to my voice

그 누구보다 더 그댈 사랑했잖아요 I've loved you more than anyone else

오랜 시간 함께 했던 우리 The time that we've spent together

내 자신보다 더 그댈 사랑한 나인데 I loved you more than I'm loving myself

이렇게 나 보내기는 싫어요 If this is how you wanted to sent me off

오직 단 한 사람 시리듯 소중한 사람 There is only one person which is most valuable to me

**그대만 보며 울고 웃던 나날들 I'd smiled and cried so much by seeing her

가슴 뛰던 그날숨 막히던 그대 붙잡고 싶지만 I wanted to mainatin those fast beeps of heart and remain breathless

이제는 다 잊어야 해요 난 눈을 감아요 But now, all these have to be forgotten, and I closed my eyes

사랑이 아파요 가슴이 시려서 Love is so painful - and making the heart gets cold

**내 사랑이 그댈 떠나가게 했나요 You have turned down my love

흐르는 내 눈물채 마르기 전에 또 쏟아내지만 I've to pour out the tears before it dries but

그대를 다 잊어야 해요 난 눈을 감아요 Now I'll have to forget it all, I'd close my eyes

사랑이 아파요 가슴이 시려서나 Love is so painful - and making the heart gets cold

그대만 보면.............................. By only seeing you...

말없이 내 곁을 지켜준 당신........ You were the one that I'd protected by my side without any pre-requisitions...

************************************************

Isn't it sounds very 嘛 / 甜 / 迷人 ??

Lee Jeong, 27 (looks older than his age) who is playing the character of Wang-Ibaek in KR Drama, Unstoppable Wedding, is a simply person, not having any confidence nor suspecting people. He's a nice and humble guy who loves a girl but his love is rejected. I like him singing the song - full of emotion and also, the melody sounds nice to one ear's...